Euregio Regatta 2008
Datum / Datum
Naam eigenaar boot / Name des Eigners
Naam Schipper /Name des Steuermann *
Adres Schipper / Adresse des Steuermann *
Postcode / Postleitzahl *
Woonplaats / Wohnort *
Land / Land *
Telefoon / Telefon Nr
E-mailadres / e-mail Adresse *
Lid van zeilclub / Mitglied Segelverein
Type boot / Boot Type *
Type^
Fixed Keel
Centerboard
Naam boot / Name der Jacht *
Zeil nummer / Segelnummer *
Aantal bemanningsleden / Anzahl Besatzungsmitglieder *
Aantal ontbijt / Anzahl Frühstück
€ 5 pp.
Aantal maaltijden / Anzahl Mahlzeit
€ 10 pp.
Betaling wedstrijden / Zahlung Regatta
€
Betaling maaltijden / Zahlung Mahlzeiten
€
Totaal bedrag wedstrijden en maaltijden / Total Zahlung
€
ABN AMRO: 54.50.17.726 (Stichting Euregioregatta Thorn)
BIC: ABNANL2A
IBAN: NL88ABNA0545017726
---------------------------------------------------------------------
Hij/Zij verklaart, met de ondertekening van dit formulier, zich te onderwerpen aan alle in deze wedstrijd-aankondiging genoemde wedstrijdbepalingen, aan de later door de wedstrijdorganisatie officieel mede-gedeelde wijzigingen daarop. Hij/Zij verklaart hiermede tevens deel te nemen aan de Euregio Regatta geheel op eigen risico, verzekerd te zijn volgens de bepalingen in Appendix S van De regels voor Wedstrijdzeilen 2005 - 2008. Hij/Zij zal de Organiserende Autoriteit niet aansprakelijk stellen voor enige schade in welke vorm dan ook, waaronder wordt verstaan schade aan personen en/of aan goederen van zichzelf of derden.
---------------------------------------------------------------------
Ich/wir erklären, mit der Unterzeichnung dieses Formulares, dass wir uns allen in dieser Ankündigung stehenden Festlegungen und den später durch das Regattakomitee offiziel mitgeteilten Anweisungen unterwerfen. Ich/wir erklären, auf eigenes Risiko an der Euregio Regatta teilzunehmen und entsprechend den Bestimmungen im Anhang S der Regeln für das Wettsegeln 2005 - 2008 versichert zu sein. Ich/ wir werden die durchführende Vereinigung nicht für Personen- oder Sachschäden bei uns selbst oder dritten regresspflichtig machen.
---------------------------------------------------------------------